Cuenta, equipo y permisos
Exportar los datos de la agencia
Prepara y descarga un ZIP con todos los datos de tu agencia en Holidario, sus documentos y un índice de lo que contiene.
- Gestiono mis propios alojamientos
- Dirijo o administro una agencia
- Propietario
- Agencia
En esta página
La exportación reúne en un archivo ZIP todo lo que tu agencia tiene en Holidario. Incluye reservas, huéspedes, propiedades, propietarios, facturas, mensajes, limpiezas, tu equipo y el resto de registros, cada tipo en una hoja CSV y en JSON, junto con sus documentos e imágenes. Sirve para guardar una copia o llevarte los datos a otro sistema. Para responder a una sola persona que pide sus datos, usa Solicitudes RGPD.
Exportar no cambia ni borra nada en Holidario.
Antes de empezar#
- Necesitas el rol Administrador del equipo. Las demás personas del equipo no ven esta pestaña.
- Holidario te pedirá confirmar que eres tú antes de preparar la exportación y antes de cada descarga, salvo que lo hayas hecho en los últimos 15 minutos.
- El archivo contiene datos personales de huéspedes, documentos de identidad incluidos. Descárgalo solo en un equipo de la agencia y guárdalo donde tu agencia esté autorizada a conservarlo.
Preparar la exportación#
- Abre Configuración y elige la pestaña Exportar datos.
- Pulsa Preparar exportación.
- Si aparece Confirma que eres tú, introduce tu código de verificación o tu contraseña. Volverás a la pestaña; pulsa Preparar exportación otra vez.
- Verás el mensaje «Estamos preparando la exportación» y una fila Preparando en Exportaciones. Suele tardar unos minutos; una agencia con muchos documentos tarda más.
- Pulsa Comprobar de nuevo hasta que la fila pase a Lista.
Mientras una exportación se prepara, el botón Preparar exportación queda desactivado: solo se prepara una a la vez.
Descargar los archivos#

Cuando la exportación está Lista, la fila muestra hasta qué fecha está disponible y un botón por archivo:
- Descargar · tamaño si cabe en un solo ZIP.
- Parte 1 de N · tamaño, Parte 2 de N… si es grande. Descarga todas las partes: la primera tiene los datos y el índice, y las demás, el resto de documentos.
Si han pasado más de 15 minutos desde que confirmaste que eres tú, la descarga te lo pedirá de nuevo y te devolverá a la pestaña; pulsa el botón otra vez.
Los archivos se borran solos 7 días después de prepararlos. Pasado ese plazo, la fila aparece como Caducada y puedes preparar una nueva.
Qué contiene el ZIP#
datos/csv/: una hoja por tipo de dato, que se abre con Excel.datos/json/: los mismos datos, para importarlos en otro programa.archivos/: documentos e imágenes, en una carpeta por colección.manifest.json: cada tipo de dato con su número de filas, los archivos incluidos, las partes y lo que no se incluye.LEEME.txt: esta misma explicación, en español e inglés.
Los datos que Holidario guarda cifrados aparecen legibles. Las ubicaciones del mapa van como texto, POINT(longitud latitud), y las pocas columnas binarias, en base64.
Qué no se incluye#
Para que el archivo no sirva para entrar en ninguna cuenta ni cobrar a nadie, la exportación deja fuera:
- contraseñas, claves de API, tokens y cookies de sesión de las integraciones;
- certificados digitales, sus claves privadas y sus contraseñas;
- referencias de tarjetas guardadas;
- códigos de acceso a puertas y cajas de llaves, y contraseñas de wifi;
- los datos de inicio de sesión de cada persona en Holidario, como las cuentas de Google o Facebook vinculadas o la verificación en dos pasos;
- exportaciones e informes generados antes.
Si algo no sale como esperabas#
- No ves la pestaña Exportar datos. Tu rol no es Administrador. Pide a un administrador de la agencia que la prepare.
- La fila dice No se pudo preparar. Pulsa Preparar exportación de nuevo. Si vuelve a fallar, escríbenos indicando la fecha de la solicitud.
- Sigue en Preparando mucho rato. Una agencia grande puede tardar más. Si pasa más de una hora, escríbenos.
- Falta un documento. El índice
manifest.jsoncuenta los archivos que no estaban disponibles al exportar. Si echas en falta alguno, escríbenos.
Exportar antes de dejar Holidario#
Exportar no cancela la suscripción ni borra datos, y cancelar no exporta nada. Si vas a dejar Holidario, prepara y comprueba la exportación antes de cancelar, y revisa qué no resuelve la cancelación.